À l’approche de Japan Expo, certains seront probablement contents d’apprendre qu’un jeu Samurai Pizza Cats était sorti sur Famicom, et qu’en plus, il est désormais possible d’y jouer en anglais ! Appelé Kyattou Ninden Teyandē dans son pays d’origine, le jeu de Tecmo n’avait hélas pas fait l’objet d’une localisation, bien que le dessin animé soit populaire en occident. D’ailleurs, le groupe de traduction Vice Translations a créé deux patches dans leur archive. Le premier, qui conserve le nom japonais du jeu, est une traduction fidèle, tandis que l’autre est une création originale plus proche de la version américaine du dessin animé. D’ailleurs, ils en ont même recréé la musique pour le générique ! Le tout se télécharge sur Romhacking.net. …
juin 2012 archives
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23684/un-patch-en-anglais-pour-samurai-pizza-cats-sur-famicom/
Une nouvelle démo et des précommandes pour Gauntlet 5200
Il y a un mois, je vous présentais un portage de Gauntlet réalisé à l’occasion du trentième anniversaire de l’Atari 5200. Mais il semblerait que le jeu ait de l’avance, puisque Allgamers nous signale que le titre est quasiment terminé et contiendra 16 niveaux. Ce n’est toutefois qu’un seul d’entre eux que vous pourrez tester dans la nouvelle démo mise en ligne sur AtariAge. C’est sur ces mêmes forums qu’il faudra contacter Ziggystar en message privé afin de précommander.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23677/une-nouvelle-demo-et-des-precommandes-pour-gauntlet-5200/
Final Fantasy III enfin sous Android
Sorti à l’origine en 1990, Final Fantasy III avait fait l’objet d’un remake en 3D, paru en 2006 sur Nintendo DS, puis adapté sur iPhone puis iPad il y a tout de même plus d’un an. Hélas, rien n’a changé (ou pas grand chose) pour son arrivée sur Google Play, pas même le prix élevé comme le veut la tradition de Square Enix, de 12,99 € (c’est un jeu de 2006 cela dit). D’ailleurs, il s’agit d’une version similaire à l’iPhone, et donc pas forcément adaptée aux résolutions supérieures des tablettes, mais il vous faudra tout de même un appareil sous Android 2.2 minimum.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23667/final-fantasy-iii-enfin-sous-android/
Rappel : RE-Play ce week-end à Nice
Si vous habitez près de Nice, n’oubliez pas que le tout premier salon du retrogaming de la région se tiendra ce week-end au MUSEAAV. Notre membre Douglas Alves et nos amis de l’Espace Turing proposeront entre autres des conférences durant ce RE-Play Festival. Plus d’informations dans notre article précédent.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23663/rappel-re-play-ce-week-end-a-nice/
Deadly Sunsets, la rencontre du point & click et du film noir
Si un point & click par semaine n’est pas assez pour vous, voici Deadly Sunsets: A Sam Preston Adventure. Il faut dire que l’explosion du genre doit beaucoup au logiciel Adventure Game Studio, un soft dans l’esprit de Game Maker ou Games Factory mais adapté aux jeux d’aventure. C’est d’ailleurs sur les forums de ce logiciel qu’a été présenté ce titre qui s’avère au moins superbe, comme en témoignent ces quelques images. Prévu « avant la fin du monde », le jeu met en scène le détective Sam Preston dans une ambiance de film noir d’après-guerre.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23651/deadly-sunsets-la-rencontre-du-point-click-et-du-film-noir/
Manic Miner se creuse un chemin vers le Xbox Live
Le classique des classiques du ZX Spectrum (même si sa suite Jet Set Willy est sans doute encore plus connue) revient presque trente ans après sa sortie pour vous aider à tester les couleurs de votre TV HD. Manic Miner est en réalité disponible sur la section indé du Xbox Live depuis une semaine, mais nous avons été induits en erreur par un titre tronqué sur le site RetroCollect. Quoi qu’il en soit, le jeu de Matthew Smith est proposé au tarif premium (!) de 240 points Microsoft, soit près de 3 €. Dans la mesure où le portage a été réalisé par Elite Systems, qui a déjà amené bon nombre de classiques Spectrum sous iOS (Head Over Heels par …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23644/manic-miner-se-creuse-un-chemin-vers-le-xbox-live/
DotEmu fête son nouveau site en promos
Depuis quelques jours, le site internet de nos amis de DotEmu était en maintenance et affichait un (pas si) mystérieux compte-à-rebours. C’est maintenant officiel, la boutique en ligne a été totalement rénovée et propose, pour fêter ça, des promos. Chaque jour, le catalogue d’un éditeur sera soldé jusqu’à -70% ! C’est d’ailleurs le cas de Nordic Games (AquaNox, Gothic, etc.) qui ouvre le bal jusque 16h. En effet, les journées sont toujours calées sur un fuseau horaire américain à la manière de Steam. Par ailleurs, un petit concours est organisé sur la page Facebook pour faire gagner des jeux. Et ce n’est qu’un début, car même si nous n’avons pas le droit d’en dire plus, de grandes choses sont prévues …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23638/dotemu-fete-son-nouveau-site-en-promos/
Cthulhu est mal orthographié mais sauve le monde sur iOS
On savait depuis le début de l’année que le RPG parodique, sorti d’abord sur Xbox Live puis Steam, devait arriver sur iOS, Mac OS X et Android. Si ces versions avaient été annoncées pour aujourd’hui, seule la version iOS est apparue ce matin sur l’AppStore, au tarif de 1,59 €. La tête pensante du studio Zeboyd Games, Robert Boyd, ignore la raison pour laquelle Cthulhu Saves the World n’est pas également disponible sur les deux autres boutiques, et conseille de s’en prendre à TinkerHouse Games en charge des portages. Peut-être que le grand Cthulhu a été fâché de l’oubli du second « h » à son nom sur l’AppStore. Après tout, dans la mesure où l’horreur cosmique ne se déplace pas dans l’espace-temps …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23623/cthulhu-est-mal-orthographie-mais-sauve-le-monde-sur-ios/
TEST : Mighty Switch Force (3DS eShop)
MIGHTY SWITCH FORCE – 3DS eShop Catégorie : plateformes/réflexion Joueurs : 1 Développeur : WayForward Date de sortie : 22/12/2011 Prix : 6 € Site Officiel : http://www.nintendo.fr/…/mighty_switch_force.html
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23202/test-mighty-switch-force-3ds-eshop/
En juin sur Console Virtuelle
J’ironisais hier sur le rythme en dents de scie des sorties rétro sur le PlayStation Store, mais ce phénomène se retrouve aussi dans une moindre mesure chez Nintendo, avec des mois de mars et mai exceptionnels au milieu de périodes calmes. La Wii a ainsi repris des vacances presque méritées après un regain bien appréciable. Et la 3DS ne voit l’arrivée que de deux titres, Tumble Pop (Game Boy, 3 €) et Sonic Blast (Game Gear, 5 €). On notera cependant la sortie sur l’eShop du très old-school Mutand Mudds (9 €) mais aussi, une grande première pour le constructeur, la présence de soldes depuis une semaine et jusqu’à jeudi prochain qui concernent, entre autres, quelques jeux rétro. C’est toujours ça …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/23578/en-juin-sur-console-virtuelle-3/