Annoncé il y a presque pile un an à l’occasion de la Gamescom par GungHo qui détient les droits des jeux Game Arts, le diptyque Grandia HD Collection était attendu en fin d’année dernière. Mais c’est seulement hier, dans la soirée, qu’il a fait son arrivée sur l’eShop de la Switch au tarif de 39,99 € – un prix qui suggère l’existence d’une édition physique même si rien n’a hélas été annoncé en ce sens pour le moment. En revanche, les joueurs PC devront attendre finalement septembre d’après la page Steam de Grandia HD Remaster pour redécouvrir le premier épisode sorti en 1997 sur Saturn, et porté deux ans plus tard sur PlayStation ; il est d’ailleurs disponible depuis 2010 sur le PlayStation Store, mais un bug empêcherait de finir le jeu en version européenne… Quant au deuxième volet Dreamcast, il est pour rappel déjà disponible sur PC depuis quatre ans, mais Grandia II Anniversary Edition devrait être à terme rebaptisé « Grandia II HD Remaster » et surtout bénéficier des ajouts de la version Switch dont les textes en français (même si la traduction des menus fait peur). Développés par le studio américain Sickhead Games, qui a déjà porté pas mal de jeux sur la console de Nintendo comme Axiom Verge ou Celeste, ces remasters bénéficient bien sûr de diverses retouches : cinématiques upscalées, format large, filtres visuels (dont un flou que l’on espère désactivable), présence du manuel numérisé… Mais le site Kotaku regrette déjà l’absence d’avance rapide compte tenu du rythme old school de ces RPG.
Sources : Gamekult & Nintendo Life
