Le cinquième épisode ayant fait son arrivée sur le service en septembre, et le septième étant disponible depuis plus de deux ans, on se doutait que Final Fantasy VI allait sortir sur Steam à l’occasion. Hélas, l’épisode souvent considéré comme le meilleur de la saga créée par notre membre d’honneur Hironobu Sakaguchi, et d’ailleurs décortiqué dans Pix’n Love 27, nous revient une nouvelle fois défiguré… En effet, cette réédition en plus tarifée à 13,04 € pour sa semaine de lancement est similaire à celle publiée sur mobiles début 2014, avec une refonte graphique qui trahit le pixelart de l’original et fait même apparaître d’autres problèmes expliqués en détail ici ou là. C’est d’autant plus frustrant que si les puristes pourront se tourner vers l’original Super Nintendo, disponible sur la Console Virtuelle de la Wii depuis 2011, ce dernier propose hélas une traduction très controversée. Celle-ci sera corrigée dans la réédition Game Boy Advance de 2006 qui offre en plus le même contenu additionnel que cette version PC et mobiles, mais elle n’est pas ultime non plus du fait de sa résolution plus faible et un son de moins bonne qualité. Les fans n’ont donc pas fini d’attendre le grand retour de Final Fantasy VI…
