Le portage de Clock Tower sur PlayStation traduit en anglais !

Clock Tower: The First Fear (PlayStation)

Alors que NightCry, son successeur spirituel, a réussi sa campagne de financement, le tout premier Clock Tower vient de faire l’objet d’une traduction en anglais. C’est donc l’occasion idéale de découvrir le seul épisode de cette série culte de survival horror signée Human à n’avoir jamais quitté le Japon. Sorti en 1995 sur Super Famicom, ce volet inaugural a été porté deux ans plus tard sur PlayStation et PC, et profite au passage de séquences additionnelles mais surtout d’un son de meilleure qualité et de cinématiques FMV. Et c’est cette version, qui a hérité du sous-titre The First Fear dans la mesure où la console de Sony avait accueilli entre-temps sa suite Clock Tower 2, qui a été traduite par le prolifique groupe Aeon Genesis, à qui l’on doit notamment la localisation de Lagrange Point. Leur nouveau patch se récupère sur ROMhacking.

Source : RetroCollect

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/69262/le-portage-de-clock-tower-sur-playstation-traduit-en-anglais/