Dans le petit monde du retrogaming, on est bien placé pour savoir que la nostalgie est une drogue puissante et parfois dangereuse, qui a tendance à embellir de manière disproportionnée tout ce qui remonte à notre enfance. Ainsi, à une époque où de nombreux classiques du cinéma ne sont toujours pas disponibles en Blu-ray, le gentil navet Super Mario Bros. (1993) avait fait l’objet d’une réédition soignée pour ses trente ans, et maintenant ce sont deux séries animées de seconde voire troisième zone qui vont avoir droit à cet honneur… Diffusée sur USA Network entre 1995 et 1997, Street Fighter The Animated Series est une continuation du nanar « culte » avec Jean-Claude Van Damme, toutefois un peu plus fidèle aux jeux vidéo même si Guile en demeure le protagoniste. Malgré deux saisons, elle a acquis une triste réputation pour son animation de mauvaise qualité et ses dialogues pitoyables, ce dont l’éditeur Discotek Media – qui a aussi publié le bien supérieur film d’animation tiré du jeu cela dit – a visiblement conscience avec une compilation de mèmes et des commentaires de YouTubeurs (qu’on suppose acides) parmi les bonus… Le souci du détail est en tout cas évident avec des menus très jeux vidéo et une jaquette alternative façon Super Nintendo. Et par la même occasion, l’éditeur va faire subir en 2025 le même traitement à la série animée Darkstalkers mais, encore une fois, il s’agit de la série d’une seule saison diffusée aux États-Unis en 1995, et non de l’OAV japonais de 1997-1998. Les bonus n’ont pas encore été dévoilés.
Source : Time Extension
