Go Go Ackman sur Super Nintendo traduit en français

Go Go Ackman (Super Famicom)

L’arbre Dragon Ball, toujours aussi vivace plus de trente ans après ses débuts, cache hélas une forêt de mangas créés par Akira Toriyama qui n’ont hélas pas connu le même succès. Ainsi, en dépit de la ressemblance de son protagoniste avec Trunks, la série Go Go Ackman aura duré à peine plus d’un an… Contant les mésaventures d’un enfant démon – ce qui n’est pas sans évoquer Kid Dracula d’ailleurs – à qui l’on demande de collecter des âmes à peine réveillé d’un sommeil de cinquante ans, le shônen a tout de même suscité quatre jeux vidéo édités par Banpresto entre 1994 et 1995, dont trois sur Super Famicom. Le premier d’entre eux avait déjà fait l’objet d’une traduction en français par la team Bessab, mais Lestat (EarthBound) et son équipe composite sont revenus dessus pour traduire les éléments graphiques et reprendre certains dialogues. Ce patch se récupère sur T.R.A.F. ou directement sur Ultimate-Consoles.

Via T.R.A.F.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/71853/go-go-ackman-sur-super-nintendo-traduit-en-francais/