La dernière fois que l’on présentait ici des traductions en français, c’était début mars et il était donc grand temps d’aborder une nouvelle livraison, qui compte pas moins de neuf jeux (…)
Catégorie : Retroculture
Tout ce qui gravite autour de la culture du jeu vidéo : insolite, art numérique, fanart, évènements, manifestations, articles de fond, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/269008/magic-knight-rayearth-sur-saturn-et-autres-traductions-en-francais/
La traduction anglaise de Princess Crown sur Saturn enfin terminée
Fin octobre, on évoquait un patch de traduction en anglais pour Princess Crown (1997), un action-RPG culte de la Saturn d’autant qu’il a été développé par une équipe d’Atlus (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268940/la-traduction-anglaise-de-princess-crown-sur-saturn-enfin-terminee/
Trois images exhumées d’un Mario inédit du Virtual Boy
Il y a environ un mois, un dénommé rabidrodent débutait un fil sur Bluesky pour partager ses découvertes de nombreux fichiers tirés d’une archive de l’opérateur AOL mise en ligne (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268919/trois-images-exhumees-dun-mario-inedit-du-virtual-boy/
L’évolution de Punch-Out!! chez Lord Paddle et autres émissions rétro de la semaine
Rediffusion de notre live Twitch sur l’enseignement de l’histoire des jeux vidéo, présentation de Hero GP sur Game Boy par Blog2geeks, Punch-Out!! chez Lord Paddle, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268892/levolution-de-punch-out-chez-lord-paddle-et-autres-emissions-retro-de-la-semaine/
Encore plus de Shenmue sur Saturn et autres news rétro de la semaine
Air Gallet de retour en arcade, l’action-RPG Wings of Endless début mai, Neon Abyss 2 en accès anticipé et Demonschool cet été, un second perso dans le nouveau Ninja Gaiden, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268808/encore-plus-de-shenmue-sur-saturn-et-autres-news-retro-de-la-semaine/
Les travaux parfois inédits d’un illustrateur disparu aux enchères
Il y a un peu plus d’un mois disparaissait, à une cinquantaine d’années seulement, Stephen Peringer. Cet illustrateur américain prolifique avait un style très reconnaissable (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268728/les-travaux-parfois-inedits-dun-illustrateur-disparu-aux-encheres/
Le RPG Arcana Strikes sur Saturn et autres traductions en anglais
Cela fait plus d’un mois que l’on n’a pas signalé de nouvelles traductions mais à défaut d’une fournée de patches en français, il faudra se contenter pour cette fois d’une demi-douzaine (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268686/le-rpg-arcana-strikes-sur-saturn-et-autres-traductions-en-anglais/
Un premier livre consacré à Psygnosis chez les Éditions 64K
Jusqu’à présent, les Français de Éditions 64K étaient surtout connus pour leurs livres sur la demoscene, comme Demoscene: The Logo Art, et ils nous reviennent avec un sujet sans doute (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268668/un-premier-livre-consacre-a-psygnosis-chez-les-editions-64k/
Podcast #48 dédié à Nolan Bushnell et autres émissions rétro de la semaine
Podcast #48 dédié à Nolan Bushnell, rediffusions de nos live Twitch à Game Story sur la musique, les livres et la Bourse Jeux Vidéo, live de Blog2geeks dédié à Homebrew Factory, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268648/podcast-48-dedie-a-nolan-bushnell-et-autres-emissions-retro-de-la-semaine/
Nightmare Busters de retour sur Super Nintendo et autres news rétro de la semaine
The Fortress of Dr. Radiaki et Bio Menace bientôt de retour sur Steam, le RPG SacriFire début 2026, le nouveau jeu du graphiste de Celeste, un demake du dernier Indiana Jones, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268561/nightmare-busters-de-retour-sur-super-nintendo-et-autres-news-retro-de-la-semaine/
/Retrouvez-nous sur
/Nos amis
