Tag: Falcom

Un trio de traductions en anglais pour Halloween

Partie d'un visuel de Ningyo no Rakuin sur PlayStation, avec une jeune femme à moitié transformée avec des écailles suivie par un zombi, un homme-poisson et d'autres monstres

Si la période d’Halloween est en général propice aux sorties homebrew, il en est apparemment de même avec trois nouveaux patches de traduction en anglais, dont deux sacrées (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/290475/un-trio-de-traductions-en-anglais-pour-halloween/

L’Intellivision dans Génération Micros et autres émissions rétro de la semaine

Intellivision : Animation, graphismes

Mémoire Vive Music avec la B.O. d’Out Run, rediffusion d’un live de Blog2geeks dédié à Fall From Space sur Game Boy, les graphismes de l’Intellivision dans Génération Micros, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/289230/lintellivision-dans-generation-micros-et-autres-emissions-retro-de-la-semaine/

Un live Skateland Adventures et autres émissions rétro de la semaine

Un live Blog2geeks consacré à Skateland Adventures sur Game Boy Color

Rediffusion d’un live de Blog2geeks dédié à Skateland Adventures sur GBC, capacités graphiques de l’Apple ][ et top 5 des jeux d’arcade de 1986 chez Génération Micros, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/288010/un-live-skateland-adventures-et-autres-emissions-retro-de-la-semaine/

Le fangame Mega Man X Regenesis et autres sorties rétro de la semaine

Mega Man X Regenesis (Windows, MacOS, Linux)

Knight Lore (VIC-20), Frog & Cat (DOS), UCHOTOS (multi), Vertidash (Atari 8-bit), Lemmings Reloaded (C64), Galaga (VIC-20), BioMenace (Amiga), NextDash (Spectrum Next), etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/287206/le-fangame-mega-man-x-regenesis-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/

Cave Looters et autres sorties rétro de la semaine

Cave Looters (Xbox, PlayStation, Switch)

Pathfinder (Spectrum), Battleship (Atari 8-bit), TULT 64 (C64), All Square & The Prisoner Kosho (Spectrum), WaiterWaiter! & Ogol (C64), Scramble Arcade (Plus/4), etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/286135/cave-looters-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/

Haunted Lands et autres sorties rétro de la semaine

Haunted Lands (Windows)

Metro Wars (MSX2), Panic of the Apes (Steam), Chicken Rescue (PlayStation), Congo Bongo: The Isometric Edition (MSX), Devil’s Castle (2600), Ted and Lola (C64), etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/281066/haunted-lands-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/

Shin Megami Tensei et les dernières traductions en français de 2025

Shin Megami Tensei sur PlayStation traduit en français

Dans notre ultime bilan de news dominical de 2025, on se contentait de mentionner en coup de vent le bulletin de Noël du collectif T.R.A.F., par manque de temps mais aussi (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/278780/shin-megami-tensei-et-les-dernieres-traductions-en-francais-de-2025/

Neon Inferno et autres sorties rétro de la semaine

Neon Inferno (Windows, Xbox, PlayStation, Switch)

IMPETUS+ (multi), Hoops (Atari 8-bit), Roojliek (Spectrum), Zezito in the Glittering Caves (MO5), Shelldiver & Void Miner – Incremental Asteroids Roguelite (Steam), etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/277151/neon-inferno-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/

Les traducteurs de Popful Mail sur PC Engine font leur casting de doublage

Magical Fantasy Adventure Popful Mail - A Fan-dub Project For a PC Engine Classic!

Magical Fantasy Adventure Popful Mail (1991) est un action-RPG du spécialiste du genre Nihon Falcom qui a refait parler de lui ces dernières années, déjà parce que l’original PC-8801 (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/276197/les-traducteurs-de-popful-mail-sur-pc-engine-font-leur-casting-de-doublage/

Infinos 1 & 2 sur consoles et autres sorties rétro de la semaine

Infinos 2 (Xbox, PlayStation, Switch)

WolverBean’s Back (Spectrum), Chaotic Crazy Castle & Fight! (Amiga), SpaceZot (Jaguar), Plane Crazy (Steam), EXO-TICAL (MSX), Dork Dave And The Dirty Trick (C16/Plus/4), etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/275681/infinos-1-2-sur-consoles-et-autres-sorties-retro-de-la-semaine/

Lire plus