On a annoncé la nouvelle en fin de semaine dernière, Retro City Rampage (test) est enfin là où il avait été initialement annoncé (en 2010 !), sur le WiiWare, pour 1000 points (10 €). Malgré ce retard, Brian Provinciano, qui a conçu le jeu tout seul, s’est montré très satisfait de ses relations avec Nintendo, mais aussi avec Sony, car c’est pour le moment sur le PlayStation Store que le GTA-like pixelisé s’est apparemment le mieux vendu, et plus précisément sur Vita ! Et comme toutes les belles histoires, celle-ci boucle avec ses propres origines ; les versions WiiWare et PC (cette dernière via une mise à jour) sont accompagnées de ROM City Rampage, un prototype jouable de Grantheftendo, le …
Tag: NES
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/34671/retro-city-rampage-dispo-sur-le-wiiware-et-encore-plus-retro/
Retro City Rampage enfin daté sur le WiiWare
Ça y est, c’est le bout du tunnel pour Brian Provinciano qui va enfin pouvoir prendre des vacances bien méritées, après avoir passé plus de huit ans sur Retro City Rampage (la preuve). Après le PC, le Xbox Live Arcade et les consoles Sony, le demake ultra-référentiel de GTA arrive enfin sur la plateforme qui devait l’accueillir au départ, le WiiWare. Un temps espéré en janvier, c’est finalement jeudi prochain que le titre pourra être acheté pour 1000 points (10 €). Compatible avec la wiimote, la manette classique ou la manette GameCube, cette version aura droit à un bonus pour l’attente ; ROM City Rampage est tout simplement la version NES du jeu, telle qu’elle avait été imaginée initialement. On …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/34482/retro-city-rampage-enfin-date-sur-le-wiiware/
Gargoyle’s Quest II sur Game Boy traduit en anglais
De son nom original Makaimura Gaiden: The Demon Darkness (Makaimura étant le titre original de Ghosts ‘N Goblins, et Gaiden signifiant spin-off), il s’agit en réalité d’une prequel du très populaire (mais ardu) Gargoyle’s Quest. Curieusement jamais sortie sur Game Boy en dehors du Japon, l’Occident a néanmoins pu la découvrir à partir de l’original NES, dont les textes ont d’ailleurs servi de base à cette traduction anglaise. On pourrait dès lors questionner l’intérêt d’y jouer dans une version monochrome, mais il faut savoir que ce portage sorti un an plus tard comporte deux niveaux supplémentaires. Le patch se télécharge sur ROMhacking.net. Source : RetroCollect
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/33693/gargoyles-quest-ii-sur-game-boy-traduit-en-anglais/
En janvier sur Console Virtuelle
Ce serait presque la routine sur Console Virtuelle (de la NES et de la Neo·Geo !), si le mois de janvier n’avait pas connu deux évènements. Le premier, c’est évidemment les annonces au sujet du futur service de la Wii U, et sur lesquelles nous revenons avec quelques compléments ci-dessous. Et ce qui en découle, c’est l’arrivée ou plutôt le retour de Balloon Fight (NES) à seulement 30 centimes pendant un mois ! L’autre évènement, ou plutôt le non-évènement, c’est que Brian Provinciano n’aura pas pu tenir sa promesse jusqu’au bout ; si Retro City Rampage est bien sorti en janvier sur le XLA et le SEN, il faudra encore patienter pour la version WiiWare. Mais on n’est plus à …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/32971/en-janvier-sur-console-virtuelle-4/
La Console Virtuelle de la Wii U au printemps
Nintendo a tenu hier une conférence particulièrement attendue pour révéler bon nombre de nouveautés concernant la Wii U, et notamment son service de Console Virtuelle resté bien mystérieux jusqu’à présent. Afin de le rendre plus attractif que sur Wii, les jeux bénéficieront de fonctionnalités supplémentaires : le point de récupération (déjà disponible sur 3DS, mais pas sur Wii), la gestion du Miiverse, la possibilité très demandée de jouer uniquement sur le GamePad mais aussi la configuration des commandes de toutes les manettes compatibles, comme l’a découvert Joystiq. Mais de ce fait, le catalogue ne sera pas entièrement disponible dès la mise à jour prévue au printemps, même si le premier jeu est déjà disponible. En effet, seule une partie du …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/31754/la-console-virtuelle-de-la-wii-u-au-printemps/
Street Fighter X Mega Man, la V2 disponible
C’était la bonne surprise de Noël, l’arrivée inattendue de Street Fighter X Mega Man, un freeware PC réalisé par des fans mais soutenu par Capcom. Sans forcément être au niveau des meilleures aventures du robot bleu, il constituait un bel hommage pour l’anniversaire conjoint des deux séries. Toutefois, il comportait quelques défauts que les créateurs ont souhaité corriger. Ainsi, une nouvelle version, disponible à cette adresse depuis quelques heures, corrige quelques bugs, ajoute une confirmation pour quitter le jeu, des mots de passe, améliore la compatibilité manette et permet la capture d’écrans. Et ce n’est pas tout, un personnage (pas si) mystèrieux a été ajouté ! Enfin, n’oubliez pas que la bande originale est également disponible à cette adresse. Les …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/31571/street-fighter-x-mega-man-la-v2-disponible/
The Legends Of Owlia, un nouveau jeu d’aventure pour la NES
Gradual Games, qui avait sorti Nomolos: Storming the Catsle sur NES au printemps, avait annoncé travailler sur un nouveau projet il y a quelques mois. Mais on ne savait quasiment rien, jusque là, de ce jeu d’aventure à la Zelda dont la démo doit être présentée lors d’une convention ce mois-ci. Le studio a finalement révélé The Legends of Owlia, qui met en scène Adlanniel, un jeune héros accompagné d’une chouette qui l’aidera dans ses tribulations. Le moteur est en tout cas déjà au point, comme en témoigne la toute première vidéo ci-dessous :
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/31040/the-legends-of-owlia-un-nouveau-jeu-daventure-pour-la-nes/
Panic Restaurant sur NES (re)traduit en anglais
Wanpaku Kokkun no Gourmet World est un jeu de plateformes édité par Taito en 1992 sur Famicom, et designé par Kenji Eno, futur concepteur de D ou Enemy Zero, et mentor d’un certain Fumito Ueda. Si le titre a fait l’objet d’une localisation la même année aux États-Unis et deux ans plus tard en Europe, la version occidentale, Panic Restaurant, présentait des problèmes de traduction (le méchant Hors d’Œuvre rebaptisé Ohdove) et avait vu sa difficulté augmenter de manière abusive. Le groupe Stardust Crusaders (Castle Quest) est donc reparti de l’original japonais pour concevoir un nouveau patch qui rebaptise le jeu Chef Cookie in Gourmet World. Source : TRAF
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/30975/panic-restaurant-sur-nes-retraduit-en-anglais/
CrossFire et Fantasy Zone I & II traduits en français
Trois nouvelles traductions, cette fois en français, même si elles concernent des jeux qui ne contiennent pas énormément de texte. Toutefois, c’est l’occasion de découvrir par exemple le méconnu CrossFire, un titre sorti sur Famicom en 1990. Ce Contra-like de Kyugo Trading fera une apparition l’année suivante sur Mega Drive, où il mêlera phases de commando vues du dessus et passages en hélicoptère, ce qui lui permettra de récupérer la licence de la série SuperCopter et d’être ainsi rebaptisé Super Airwolf au Japon ! Nettement plus célèbre, Fantasy Zone et sa suite sur Master System font également l’objet d’un patch, même si le premier avait déjà été traduit en français il y a plus de sept ans déjà… Merci à …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/30926/crossfire-et-fantasy-zone-i-ii-traduits-en-francais/
En décembre sur Console Virtuelle
Pas de fin d’année en apothéose comme chez la concurrence, Nintendo préfère la continuité en restant sur la tendance des mois précédents mêlant Neo·Geo et NES. Il faut dire que le constructeur a été accaparé par la sortie d’une nouvelle console, et donc d’un nouvel eShop, qui a eu droit à son tout premier jeu néorétro, Mighty Switch Force (9,99 €). Pendant ce temps, sur Wii, sont disponibles l’excellent The Last Blade 2 et le nettement moins emballant World Heroes 2 (Neo·Geo, 900 points chacun). Sur 3DS, l’eShop propose le chef d’œuvre Wario Land 3 (Game Boy Color, 4,99 €) ainsi que Super Mario Bros.: The Lost Levels (NES, 4,99 €). Et comme le mois dernier, le DSiWare accueille un adorable …
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/30878/en-decembre-sur-console-virtuelle-3/
/Retrouvez-nous sur
/Nos amis
