Tag: WWF

Tomb Raider sur Saturn et autres traductions en français

Tomb Raider sur Saturn traduit en français

Les bulletins de nouvelles de T.R.A.F. étant nettement plus irréguliers qu’autrefois, ils sont souvent bien plus chargés pour évoquer tous les patches publiés depuis le précédent, cet été (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/249587/tomb-raider-sur-saturn-et-autres-traductions-en-francais/

Rétrovision Saison 15 Épisode 5 : shoot, catch et inédit hardcore

Rétrovision Saison 15 Épisode 5

Avec juste un peu de retard sur l’horaire habituel, le premier Rétrovision de 2022 est disponible avec un programme toujours aussi réjouissant, à commencer par l’inédit (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/215908/retrovision-saison-15-episode-5-shoot-catch-et-inedit-hardcore/

Deux jeux NES traduits en français… par un nouveau traducteur !

Quand de nouvelles traductions en français sont disponibles, on pense en général au prolifique FlashPV dont on a encore abordé le travail la semaine dernière (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/130587/deux-jeux-nes-traduits-en-francais-par-un-nouveau-traducteur/

Un documentaire sur Midway via Kickstarter

Insert Coin: Inside Midway’s ’90s Revolution, c’est le nom du futur documentaire qui va tenter de raconter une partie de l’histoire (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/73623/un-documentaire-sur-midway-via-kickstarter/

CHRONIQUE : Pas de rédemption pour THQ

Après l’histoire de Joypad, je reprends les commandes pour une chronique qui me tient à cœur, en plus d’être d’actualité ; la liquidation de THQ s’est en effet déroulée au mois de janvier. Bien sûr, ce n’est pas tout à fait le retrogamer qui parle pour une fois. Mon premier jeu édité par la société doit dater de 2002. Il faut dire que depuis sa création en 1989, sa ligne éditoriale a bien évolué. On aura rarement vu une compagnie partir de si bas pour arriver si haut. Et il aura fallu sa faillite pour le réaliser. Pour ma part, je peux dire sans hésiter que THQ a été, cette génération, mon éditeur occidental favori. Les quelques autres jeux développés …

Lire la suite

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/35617/chronique-pas-de-redemption-pour-thq/

CHRONIQUE : La saga Fire Pro Wrestling

Si mes précédentes chroniques étaient pour la plupart des traductions, c’est que j’estime ne pas avoir les connaissances nécessaires et la légitimité pour parler de tel constructeur, tel jeu ou telle console. Et même pour évoquer la série Fire Pro Wrestling, je me sens particulièrement démuni comparé à certains spécialistes, y compris en France, puisque GrosPixels a publié tout récemment un dossier exhaustif sur la franchise, que j’ai découvert en mettant la dernière touche à ce texte. Prenez donc ma chronique comme une introduction, plus accessible aux profanes, même si j’ai bien conscience qu’ils devront déjà faire un effort pour la lire. Et pour cause, ça n’intéresse pas grand monde ! Ami lecteur, tu dois toi-même être tenté de laisser …

Lire la suite

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/17951/chronique-la-saga-fire-pro-wrestling/