Tag: Banpresto

Le tactical Super Robot Wars Gaiden traduit en anglais sur Super Nintendo

Pour célébrer ses dix-neuf ans, le groupe Aeon Genesis avait publié début mars pas moins de cinq patches de traduction sur Super Famicom dédiés à la série The Great Battle (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/139509/le-tactical-super-robot-wars-gaiden-traduit-en-anglais-sur-super-nintendo/

Cinq OVNIs de la Super NES en anglais pour les 19 ans d’Aeon Genesis

Si la licence Super Robot Wars est nettement plus connue et appréciée des importateurs, celle-ci a débutée comme un spin-off de la série Compati Hero, également créée (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/134416/cinq-ovnis-de-la-super-nes-en-anglais-pour-les-19-ans-daeon-genesis/

Encore une poignée de jeux divers traduits en français

Comme la dernière fois, deux des cinq jeux abordés ici ont été traduits par un petit nouveau, mais on va d’abord commencer avec la triplette habituelle de FlashPV (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/132699/encore-une-poignee-de-jeux-divers-traduits-en-francais/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 6

Après nous avoir fait afficher nos premiers éléments graphiques dans le précédent numéro de Jeu développe, il est donc temps de nous faire bouger nos petits poissons (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/130277/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-6/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 5

Après avoir affiché un pixel, essayé de comprendre comment fonctionne la mémoire vidéo de l’Amstrad CPC et converti nos graphismes, ça y est ! Jeu développe nous propose enfin (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/128741/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-5/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 4

Après un épisode bien fastidieux sur la gestion de la mémoire vidéo pour le moins folklorique de l’Amstrad CPC, on passe comme promis à des choses plus concrètes (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/128181/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-4/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 3

Après avoir affiché à peine plus d’un pixel dans l’épisode précédent, le nouveau numéro de Jeu développe tente de nous expliquer plus en détail comment la mémoire vidéo (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/127794/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-3/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 2

« Les grandes choses ont de petits commencements » pourrait être la devise de cette nouvelle saison de Jeu développe consacrée à la programmation sur Amstrad CPC (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/126916/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-2/

Jeu développe spécial Amstrad CPC, épisode 1

On avait laissé Jeu développe cet été avec un épisode assez technique sur les pointeurs, mais l’émission revient pour une nouvelle saison qui va davantage dans le concret (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/126377/jeu-developpe-special-amstrad-cpc-episode-1/

Ghost Chaser Densei, un beat ’em up Super Famicom traduit en anglais

Au milieu des années 1990, les jeux de combat ont clairement pris le pouvoir au détriment des beat ’em ups, l’esprit de compétition prenant hélas le pas sur la convivialité (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/115502/ghost-chaser-densei-un-beat-em-up-super-famicom-traduit-en-anglais/

Lire plus