Altered Beast sort de sa tombe sur Amiga et autres news rétro de la semaine

On entame ce premier bilan de news de 2026 avec un anniversaire, ce qui n’est pas très surprenant car il y en aura beaucoup d’importants (surtout des quarantenaires) à célébrer cette année. D’ailleurs, les retrogamers ne penseront probablement pas aux trente ans de Persona, pour lequel Atlus vient de mettre en ligne un site officiel, avec une version anglaise à cette adresse. On n’y trouve pour le moment pas grand-chose, mais ça devrait changer ce jeudi.
Source : Nintendo Life

L’actualité sur plateformes modernes reprend doucement ses droits après les fêtes de fin d’année, et on a déjà quelques titres à vous présenter comme Duo Quest. Car si les roguelikes basés sur l’utilisation de cartes ne manquent pas, le jeu est l’œuvre des Malaisiens de 1+1 Studios, spécialisés dans les jeux en coopération comme leur nom l’indique. Ainsi, il faudra non seulement s’entraider pour combattre les monstres mais aussi répondre à des questions gênantes sur son partenaire. Un concept bien intrigant que l’on peut découvrir dès maintenant en s’inscrivant à un playtest sur Steam. Reste à trouver le bon coéquipier…

En revanche, mieux vaut être seul pour rager devant Instinct, un jeu d’action/plateforme à tendance masocore développé par Andolink. Une démo est disponible sur Steam pour commencer à s’entraîner à échouer sans donner des coups de poing dans le moniteur…
Source : Rom Game

Enfin, nous prenons la bonne résolution de réparer un oubli puisqu’on avait loupé la campagne Kickstarter visant à concrétiser Mindwave en début d’année dernière. Il faut dire que le jeu de HoloHammer rentre difficilement dans des cases rétro, entre sa réalisation graphique hybride et surtout son gameplay inspiré par WarioWare, Inc. (2003), mais qui se veut plus narratif et enchaîne les mini-jeux via une chronologie évoquant un logiciel de montage… Un concept là encore difficile à appréhender à moins d’aller s’essayer à la démo, disponible depuis bientôt un an, du titre qui lui n’est pas attendu sur Steam avant l’année prochaine.
Source : Gamekult

On passe donc déjà aux vieilles bécanes mais avant de s’attaquer au homebrew, signalons d’abord le retour en ligne de Hundred Swords (2001, Dreamcast), un RTS qui n’a hélas jamais quitté le Japon, du moins dans sa version initiale sur console. Malheureusement, le jeu de Smilebit n’a pas encore été traduit à notre connaissance mais son gameplay demeure relativement accessible si l’on ne comprend pas le japonais et, à condition d’être équipé d’un DreamPi, il est donc de nouveau possible d’y jouer jusqu’à quatre via Internet.
Source : Time Extension

On reste sur Dreamcast pour un premier patch de traduction consacré à Macross M3 (2001), l’un des très nombreux titres (mais le seul sur la console de SEGA) tirés de la série animée. C’est d’ailleurs plus sa cinématique d’introduction et son scénario qui font l’intérêt de ce jeu d’avion assez moyen, et l’on peut donc désormais en profiter en anglais via RHDI.
Source : Time Extension

C’est également sur RHDI que l’on peut récupérer le patch de traduction en anglais d’Emerald Dragon (1994, PC Engine Super CD-ROM²), remake du RPG éponyme sorti à l’origine sur PC-8801 et PC-9801 en 1989. C’est à Supper (The Blue Crystal Rod), déjà derrière Tengai Makyō: Ziria (1989) sur la même console, que l’on doit cette initiative bienvenue.

Place à la Jaguar avec tout d’abord deux belles annonces de Lawrence « Cyrano Jones » Staveley pour la nouvelle année. Déjà, l’inédit Livewire, qui a fait l’objet d’éditions physiques il y a près d’un an, peut désormais se télécharger en version dématérialisée sur le Patreon du groupe Reboot. Notez toutefois que la ROM ne fonctionnera que sur flashcarts, émulateur BigPEmu et MISTer. De plus, le collectif lance un grand concours de scoring tout au long de l’année, qui permettra de gagner de nombreux lots dont une console et des jeux.

Sur Jaguar également, un nouveau développeur vient peut-être de faire son apparition, et il est français. Jean-Christophe Méric alias Kirem s’est pour le moment lancé dans une production modeste, The Bombing of the Red Baron, basé sur le tout premier listing qu’il a recopié en 1987 ! Déniché dans un livre permettant de créer des jeux d’action sur VG5000µ, il s’agit d’une adaptation de Blitz (1981, VIC-20), lui-même un clone de Canyon Bomber (1977) mais avec des immeubles. Une première démo se récupère sur les forums d’AtariAge.

On reste chez Atari mais on passe à la 7800 pour Galactic Dragon Invaders, présenté lui aussi récemment sur AtariAge. Il s’agit d’un shoot ’em up en écran fixe parodique développé par un certain ECDHE, peut-être français lui aussi car il propose deux démos jouables dont une French Spin qui réunit des apparitions de divers membres de la scène Atari française.
Mise à jour : ECDHE n’est autre que Laurent Poulain que les habitués de Génération Micros connaissent bien…

On reste dans le shoot ’em up mais on passe à la ColecoVision pour Pyrebirds, le nouveau jeu de Jess Ragan (Operation Hibernation). Comme il ne s’en cache pas dès l’écran-titre, il s’agit en réalité d’un portage de Phoenix (1980), croisé au printemps 2024 sur Amiga (et récemment mis à jour en passant). Là encore, une démo est disponible dans le sujet dédié d’AtariAge.

Encore un shoot ’em up mais cette fois sur micro-ordinateurs Commodore 64 avec SpaceOut, dont une démo a été déposée sur CSDb. Et comme trop souvent, on n’a pas la moindre information, l’écran-titre affichant un Tide Software et des développeurs tout aussi inconnus au bataillon… Si le jeu a l’air en plus très basique, voire trollesque puisque l’on tire sur des logos Atari, on retiendra surtout sa musique d’introduction, pour le coup de très haute volée.

On reste en partie chez Commodore avec Roguecraft DX, version enrichie de Roguecraft (2024, Amiga) disponible jusqu’ici sous forme de cartouche Evercade uniquement. Il se trouve que l’éditeur Thalamus compte porter le jeu de Badgerpunch Games (Showdown) sur Amiga, mais aussi MEGA65 et Game Boy Color. La version dématérialisée devrait être disponible le 2 février, et les éditions physiques seront en précommande un mois plus tard.
Source : Time Extension

Enfin, si vous espériez que la communauté Amiga allait prendre la résolution d’arrêter les portages améliorés pour machines AGA en 2026, vous serez peut-être déçus. Un dénommé Black Jack prépare en effet une nouvelle version d’Altered Beast (1988) comme il l’avait signalé début décembre sur English Amiga Board. Le résultat est déjà beaucoup plus proche de l’arcade que la vilaine conversion Activision de 1989, même si l’on ne peut pas faire grand-chose pour le moment. En revanche, il n’y a peut-être pas de raison d’être jaloux des possesseurs de Mega Drive qui vont avoir droit à une suite officieuse, puisque cette dernière est pour rappel développée à l’aide du moteur Scorpion compatible avec le micro-ordinateur.
Source : Rom Game

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/278843/altered-beast-sort-de-sa-tombe-sur-amiga-et-autres-news-retro-de-la-semaine/