Tag: patch

New Dr. Mario World réinvente Super Mario World

D’habitude, je n’aborde pas le hacking sur le Mag – hormis pour les patches de traduction – car le résultat laisse souvent à désirer (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/47372/new-dr-mario-world-reinvente-super-mario-world/

Skyblazer sur Super Nintendo traduit en français

Skyblazer, connu au Japon en tant que Karuraou, est un jeu d’action/plateformes édité par Sony (eh oui !) au début de l’année 1994 (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/47364/skyblazer-sur-super-nintendo-traduit-en-francais/

Deux titres méconnus de la Famicom traduits en anglais

Après l’avalanche de traductions françaises relayées hier, ces deux nouveaux patches – en anglais de surcroît – pourraient sembler un peu légers (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/46243/deux-titres-meconnus-de-la-famicom-traduits-en-anglais/

Le plein de traductions françaises pour les fêtes

Si Ti Dragon de T.R.A.F. se reproche régulièrement son retard pour informer de nouveaux patches, le flux RSS de son site n’aide pas (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/46175/le-plein-de-traductions-francaises-pour-les-fetes/

Wizardry Gaiden sur Game Boy traduit en anglais

Si la série de jeux de rôles Wizardry est avant tout associée à l’Apple II, ayant inspiré d’autres classiques comme Might & Magic (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/46018/wizardry-gaiden-sur-game-boy-traduit-en-anglais/

Royal Stone sur Game Gear traduit en anglais

Royal Stone: Hirakareshi Toki no Tobira (aucun lien) est la suite du tactical-RPG Crystal Warriors disponible sur Console Virtuelle (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/45314/royal-stone-sur-game-gear-traduit-en-anglais/

Trois traductions en français pour, heu… Halloween ?!

Ce sont des choses qui arrivent ; Ti Dragon du site T.R.A.F. était persuadé d’avoir déjà publié cet article il y a un mois… (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/44953/trois-traductions-en-francais-pour-heu-halloween/

Ys V enfin traduit en anglais

À sa sortie en décembre 1995, Ys V: Ushinawareta Suna no Miyako Kefin a déboussolé les aficionados de la série (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/44869/ys-v-enfin-traduit-en-anglais/

Le portage non officiel de Final Fantasy VII sur NES traduit

Alors que de nombreux fans prient jour et nuit pour un remake de Final Fantasy VII, rétro ou pas, voici venir le patch de traduction de la version NES (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/44380/le-portage-non-officiel-de-final-fantasy-vii-sur-nes-traduit/

La prequel de Tower of Druaga traduite en anglais

Comme je l’expliquais dans le podcast sur la Famicom, Tower of Druaga fait partie de ces jeux fondateurs de la console qui permettent de mieux comprendre (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/41449/la-prequel-de-tower-of-druaga-traduite-en-anglais/

Lire plus