En octobre, nous vous signalions la sortie d’un patch de traduction en anglais de The Tower of Gazzel, un épisode hors-série de Xak (…)
Tag: traduction
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/73240/le-tout-premier-xak-traduit-en-francais-sur-super-nintendo/
Romancing Sa·Ga enfin traduit en anglais sur Super Nintendo !
Même si les Américains ont pu découvrir Romancing Sa·Ga en 2005 par le biais d’un remake sur PlayStation 2, cela fait près de vingt ans (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/72710/romancing-sa%c2%b7ga-enfin-traduit-en-anglais-sur-super-nintendo/
Deux titres cultes de la Super Nintendo traduits en français
Après Go Go Ackman il y a peu, ce sont encore deux jeux de la Super Nintendo qui viennent de faire l’objet d’une traduction en français (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/71921/deux-titres-cultes-de-la-super-nintendo-traduits-en-francais/
Go Go Ackman sur Super Nintendo traduit en français
L’arbre Dragon Ball, toujours aussi vivace plus de trente ans après ses débuts, cache hélas une forêt de mangas créés par Akira Toriyama (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/71853/go-go-ackman-sur-super-nintendo-traduit-en-francais/
Le jeu basé sur les jouets Diplodo sur NES traduit en anglais
Maintenant que la poussière de l’E3 est un peu retombée (…), nous pouvons revenir à des news plus classiques avec un nouveau patch de traduction (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/71731/le-jeu-base-sur-les-jouets-diplodo-sur-nes-traduit-en-anglais/
Le RPG Dark Half sur Super Nintendo traduit en anglais
La coïncidence est plutôt amusante ; alors que les derniers patches évoqués ici concernaient la série Wonder Boy, voici qu’un autre jeu (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/70436/le-rpg-dark-half-sur-super-nintendo-traduit-en-anglais/
Les deux Wonder Boy de la Mega Drive traduits en français
Ces temps-ci, les annonces de traduction en anglais comme en français se multiplient, donnant l’occasion de redécouvrir enfin plein de classiques (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/70219/les-deux-wonder-boy-de-la-mega-drive-traduits-en-francais/
Le RPG Daikaijû Monogatari traduit en anglais
Profitant des trois ans séparant les cinquième et sixième épisodes de Dragon Quest, l’éditeur Hudson avait lancé en 1994 sur Super Famicom (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/70184/le-rpg-daikaiju-monogatari-traduit-en-anglais/
Une poignée de jeux traduits en français pour le week-end
Le site T.R.A.F. a publié plusieurs nouveaux patches de traduction en français ce week-end, et même si l’on ne trouve rien d’aussi exceptionnel (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/70063/une-poignee-de-jeux-traduits-en-francais-pour-le-week-end/
Le JRPG Double Moon Densetsu sur NES traduit en anglais
La série Dragon Quest ayant délaissé la Famicom pour son successeur à partir du cinquième épisode, en 1992, il est logique que la concurrence (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/69680/le-jrpg-double-moon-densetsu-sur-nes-traduit-en-anglais/
/Retrouvez-nous sur
/Nos amis
