Tag: FlashPV
Une fois n’est pas coutume, il s’est écoulé moins d’un mois depuis la dernière livraison de traductions, même si cette fournée est logiquement moins généreuse avec cinq patches (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/262287/star-ocean-till-the-end-of-time-et-autres-traductions-en-francais/
Notre dernière sélection de patches remontant à la mi-juin, il y en a forcément plein de nouveaux à présenter même si nous n’aborderons pas les dix-neuf traductions mentionnées (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/261618/ys-2-sur-nes-et-autres-patches-de-traduction/
Arcana (1992) s’inscrit dans la lignée de Dungeon Master (1987) et y intègre une thématique de cartes à jouer très en vogue aujourd’hui, même si elle n’est pas vraiment exploitée (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/257150/le-dungeon-rpg-arcana-sur-super-nintendo-et-autres-hacks-et-traductions/
Un mois après la précédente livraison, le portail T.R.A.F. revient avec une nouvelle série de patches en français d’autant plus généreuse qu’elle voit l’arrivée de quatre nouveaux groupes (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/256189/phantasy-star-4-deux-episodes-de-fire-emblem-et-autres-traductions-en-francais/
On n’avait pas évoqué de traductions en français ici depuis la fin janvier, mais il semblerait qu’une autre fournée arrive d’ici la fin du mois. En attendant, c’est uniquement Pascal (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/255177/la-version-nes-de-ys-et-autres-traductions-en-francais/
Un petit mois après le précédent, le portail T.R.A.F. a publié son premier bulletin de 2024 et en a profité pour faire le bilan de 2023 qui a tout de même vu passer 123 patches (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/251722/les-premieres-traductions-en-francais-de-2024/
Les bulletins de nouvelles de T.R.A.F. étant nettement plus irréguliers qu’autrefois, ils sont souvent bien plus chargés pour évoquer tous les patches publiés depuis le précédent, cet été (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/249587/tomb-raider-sur-saturn-et-autres-traductions-en-francais/
Moins d’un mois après la précédente livraison, voici déjà une nouvelle sélection de traductions en français, plus une autre en anglais qu’on évoquera à la fin par la même occasion (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/244762/resident-evil-sur-saturn-et-autres-patches-de-traduction/
Après une grosse fournée fin mai suivie d’une petite salve dédiée à la Saturn début juin, voici encore six patches de traduction en français pour (re)découvrir cet été quelques jeux (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/244021/encore-six-jeux-parfois-bien-obscurs-traduits-en-francais/
Plus de trois mois après la dernière fournée, il était grand temps de faire le point sur les derniers patches de traduction en français. Le bilan printanier publié par T.R.A.F. tombe donc (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/242038/un-festival-printanier-de-traductions-en-francais/
Lire plus