Tag: FlashPV

Quatre traductions en français sur Mega Drive, NES et Game Gear

Environ un mois après la précédente, voici quatre nouvelles traductions en français dont trois (comme d’habitude) proviennent de Terminus Traduction. Et en ce jour (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/171207/quatre-traductions-en-francais-sur-mega-drive-nes-et-game-gear/

Trois traductions en français qui tabassent sur NES et Game Gear

Comme chaque mois, le duo de choc de Terminus Traduction est là pour sa livraison de patches de traductions en français, avec une offre toujours aussi éclectique qui donne du fil (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/169863/trois-traductions-en-francais-qui-tabassent-sur-nes-et-game-gear/

Battletoads/Double Dragon sur NES et autres traductions en français

Comme (environ) chaque mois, le collectif Terminus Traduction est de retour pour une fournée de trois patches de traduction en français, même si le plus récent remonte en fait (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/167541/battletoads-double-dragon-sur-nes-et-autres-traductions-en-francais/

F-Zero: Maximum Velocity sur GBA et autres traductions en français

La fournée relayée début juin remontant en réalité à Noël, il est temps de reprendre le cours des patches créés par le collectif Terminus Traduction… Malgré un paquet d’annonces (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/166505/f-zero-maximum-velocity-sur-gba-et-autres-traductions-en-francais/

Legendary Axe sur PC Engine et autres traductions (de Noël !) en français

Après Power Rangers il y a deux semaines, on remonte dans le temps pour sept traductions en français livrées par Terminus Traduction à Noël sous la forme d’un calendrier de l’avent (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/165856/legendary-axe-sur-pc-engine-et-autres-traductions-de-noel-en-francais/

Power Rangers sur NES et deux autres traductions en français

Après Dragon Ball Z le mois dernier, on reste dans la culture japonaise et les arts martiaux pour ce nouveau trio de patches livré par Terminus Traduction. Le premier, réalisé par Kazan (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/164958/power-rangers-sur-nes-et-deux-autres-traductions-en-francais/

Le bootleg Dragon Ball Z 5 sur NES et deux autres traductions en français

Après Terminator le mois dernier, on reste dans la culture geek pour cette nouvelle fournée de patches livrée par Terminus Traduction. Et on peut dire que Kazan a fait preuve (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/162282/le-bootleg-dragon-ball-z-5-sur-nes-et-deux-autres-traductions-en-francais/

Deux beaux “Terminanars” sur NES traduits en français

Après une jolie fournée début février, le duo de choc de Terminus Traduction est de retour avec les traductions en français de quatre jeux d’une qualité hélas (…) inégale (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/160657/deux-beaux-terminanars-sur-nes-traduits-en-francais/

Phantasy Star IV et autres traductions en français

Après une première fournée il y a à peine plus de deux semaines, nous voici déjà de retour avec pas moins de cinq traductions à vous présenter. Et on débute avec le gros morceau (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/157163/phantasy-star-iv-et-autres-traductions-en-francais/

Le 2e Chevaliers du Zodiaque sur NES traduit en français

Décembre 2018 restera sans doute dans les annales à d’autres égards en France, mais le mois a en tout cas été incroyable dans le domaine de la traduction amateure (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/actu/154800/le-2e-chevaliers-du-zodiaque-sur-nes-traduit-en-francais/

Lire plus