Tag: traduction

Les Mystérieuses Cités d’or sur Amstrad Plus et autres news rétro de la semaine

Le générique des Mystérieuses Cités d’Or recréé sur Amstrad Plus

Wizordum sur consoles et Aethermancer le même jour sur Steam, encore plus de jeux pour Mortal Kombat: Legacy Kollection, une vidéo de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/273746/les-mysterieuses-cites-dor-sur-amstrad-plus-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Des tactical-RPG PC-98 et Super Famicom basés sur Lodoss traduits en anglais

Sword World PC (1992, PC-9801)

Si elle donne encore naissance à des jeux vidéo comme Deedlit in Wonder Labyrinth (2021), la série Les Chroniques de la guerre de Lodoss (1988-1990) a surtout créé un genre littéraire (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/273395/des-tactical-rpg-pc-98-et-super-famicom-bases-sur-lodoss-traduits-en-anglais/

Le clone de PC Engine RetroN GX en approche et autres news rétro de la semaine

RetroN GX

Disparition de Carl Mueller Jr., communiqué de l’EFGAMP sur Stop Killing Games, des dates de sortie pour Demonschool et Adventure of Samsara, une vidéo de Terminator 2D: NO FATE, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/273276/le-clone-de-pc-engine-retron-gx-en-approche-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Un crossover Zelda/Phoenix Wright et autres news rétro de la semaine

Link pointant du doigt au tribunal dans Hero of Law sur Nintendo 64

Une prequel pour Cathedral, Track & Field bientôt sur Amiga, les trois jeux Amiga arrivés en tête de la Posadas Party 2025, le prototype de Tinhead découvert sur Amiga, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/271897/un-crossover-zelda-phoenix-wright-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Encore un nouveau Bubble Bobble et autres news rétro de la semaine

Bubble Bobble Sugar Dungeons (Windows, PS5, Switch)

L’inédit Dominion et un prototype d’Alien 3 exhumés sur C64, Lulu retrouvé sur Atari 8-bit, un remaster de Turrican sur CPC, un clone de Pipe Mania sur TI-99/4A et ColecoVision, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/271659/encore-un-nouveau-bubble-bobble-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Une suite spirituelle de Loom sur Mega Drive et autres news rétro de la semaine

The Weave (Mega Drive)

Un demake de Prince of Persia sur Pico-8, un nouveau Dig Dug sur mobiles jusqu’à la fin du mois, une vidéo de PATAPON 1+2 REPLAY, une compilation des jeux Golden Tee, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/271279/une-suite-spirituelle-de-loom-sur-mega-drive-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Le jeu Patlabor de la Mega Drive traduit en anglais

La jaquette, l'écran-titre et une capture d'écran de Patlabor Mobile Police sur Mega Drive

Créée par le mangaka Masami Yūki, la franchise Patlabor bénéficie d’un statut culte en France via la série animée diffusée dès 1992 dans le Club Dorothée, mais aussi et surtout deux (…)

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/271197/le-jeu-patlabor-de-la-mega-drive-traduit-en-anglais/

La version émulée d’Earthion en approche et autres news rétro de la semaine

Manette 8BitDo dédiée à Earthion, basée sur la M30

Wing Commander enfin patché pour tourner sur PC actuels, Commodore bientôt racheté par des fans, nouvelle démo de Super Street Fighter II Turbo sur Commodore 64, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/271019/la-version-emulee-dearthion-en-approche-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Minecraft recréé dans Super Mario 64 et autres news rétro de la semaine

Minecraft dans Super Mario 64 ?

Disparition de Marc Bittan Andersen, April Grove le mois prochain sur Steam, Missile Command Delta en juillet, des labyrinthes de Pac-Man dans Shadow Labyrinth, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/270083/minecraft-recree-dans-super-mario-64-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Deux compilations de shoot ’em ups Toaplan et autres news rétro de la semaine

Les éditions physiques de Toaplan Arcade Collection Vol. 2 sur PS5 et Switch

Une LAN de MIDI Maze à seize joueurs à la GemTos, nouvelle vidéo de Street Fighter II et une vidéo de CreDino sur Atari 8-bit, un demake d’un jeu Flash sur Atari 2600, etc.

Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/269833/deux-compilations-de-shoot-em-ups-toaplan-et-autres-news-retro-de-la-semaine/

Lire plus