Haneda Girl dans un mois, nouvelles vidéos de RAIDOU Remastered, un jeu de gestion de rallye, Double Dragon Revive présente ses méchants, deux nouveaux jeux chez Playism, etc.
Tag: traduction
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/269069/street-fighter-2-aussi-sur-micros-atari-8-bit-et-autres-news-retro-de-la-semaine/
Magic Knight Rayearth sur Saturn et autres traductions en français
La dernière fois que l’on présentait ici des traductions en français, c’était début mars et il était donc grand temps d’aborder une nouvelle livraison, qui compte pas moins de neuf jeux (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/269008/magic-knight-rayearth-sur-saturn-et-autres-traductions-en-francais/
La traduction anglaise de Princess Crown sur Saturn enfin terminée
Fin octobre, on évoquait un patch de traduction en anglais pour Princess Crown (1997), un action-RPG culte de la Saturn d’autant qu’il a été développé par une équipe d’Atlus (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268940/la-traduction-anglaise-de-princess-crown-sur-saturn-enfin-terminee/
Le RPG Arcana Strikes sur Saturn et autres traductions en anglais
Cela fait plus d’un mois que l’on n’a pas signalé de nouvelles traductions mais à défaut d’une fournée de patches en français, il faudra se contenter pour cette fois d’une demi-douzaine (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/268686/le-rpg-arcana-strikes-sur-saturn-et-autres-traductions-en-anglais/
Soleil sur Mega Drive et huit autres traductions en français et anglais
Seulement deux semaines après la dernière livraison, voici déjà pas moins de neuf traductions en anglais et en français, et on va donc se permettre d’aller rapidement sur chaque jeu (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/267163/soleil-sur-mega-drive-et-huit-autres-traductions-en-francais-et-anglais/
Nightmare Busters Rebirth de retour et autres news rétro de la semaine
Carlo Pastore nommé président du conseil scientifique du musée GAMM, la cartouche des jeux de la LynxJam 2024 disponible, un jeu de Solitaire en développement sur Jaguar, etc.
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/266759/nightmare-busters-rebirth-de-retour-et-autres-news-retro-de-la-semaine/
The Adventure of Little Ralph sur PlayStation et autres patches de traduction
Moins d’un mois après la précédente livraison, le portail T.R.A.F. a relayé pour la Saint Valentin un nouveau trio de traductions en français, mais à notre grande surprise on ne trouve pas (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/266670/the-adventure-of-little-ralph-sur-playstation-et-autres-patches-de-traduction/
Vagrant Story et autres patchs de traduction en français
En tout début d’année, on relayait un trio de patches de traduction mais il s’agissait techniquement des derniers de 2024. Eh bien voici les premiers de 2025, pour la plupart d’entre eux (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/266158/vagrant-story-et-autres-patchs-de-traduction-en-francais/
Un faux Castlevania sur mobiles traduit en anglais
Les titres inspirés par Castlevania n’ont jamais manqué, surtout depuis que la série est en sommeil, mais le jeu mobile Prince of Qin – Millennium Reincarnation (2009) est un clone (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/265574/un-faux-castlevania-sur-mobiles-traduit-en-anglais/
Trois patches de traduction en français pour bien débuter 2025
Il y a pile une semaine, on relayait ce que l’on pensait être les derniers patches de traduction en français de 2024, mais on donc a eu raison d’ajouter un point d’interrogation (…)
Lien Permanent pour cet article : https://mag.mo5.com/264871/trois-patches-de-traduction-en-francais-pour-bien-debuter-2025/
/Retrouvez-nous sur
/Nos amis
